Demon levels is the class of demons. The higher the class of the demon, the higher the potential. Class is fixed and cannot be upgraded.
When demons are fused, the result will be a 'Common' Archetype demon with +1 of the average class of the demon.
If there isn't any difference in the corresponding class, it will produce a demon that has +1 higher class than the 'Common' Archetype demons.